Диалог с Иеромонахом Макарием

Иеромонах
Макарий (Маркиш)
25511 ответов

Возглас Спасителя на кресте

Господь с Вами!
Почему, когда Христос умирал на кресте, окружающие считали что он звал Илию? "Или, Или! лама савахфани?" у нас переводится как "Боже, Боже, почему ты оставил меня?", но тогда это не сходится с толпой, которая посчитала что он зовёт пророка Илию. Помогите понять данное противоречие!

Очевидно, они приняли арамейское слово " אלי " за имя пророка " אליהו ".

  • 913
Вопросы психологу

Вопросы психологу

Задай свой вопрос

Каталоги

Рубрики

Вопрос будет опубликован на сайте только после того, как на него ответит батюшка. Если вы хотите, чтобы ответ пришел Вам на почту, укажите ее в соответствующем поле формы.

В настоящее время данный батюшка не сможет вам оперативно ответить, надеемся на понимание.